| 1. | Hughes's Nationalist Party dominated the political scene.
Hughes et son parti national dominaient la scène politique. |
| 2. | Nora Zaïdi then completely disappears from the national mediatic and political scene.
Elle disparaît ensuite de la scène politique et médiatique nationale. |
| 3. | Mr karadzic's removal from the political scene is essential and indeed vital.
le retrait de monsieur karadzic de la scène politique est important voire capital. |
| 4. | Marlborough's weakness during Anne's reign lay in the English political scene.
La faiblesse de Marlborough pendant le règne d'Anne marque la scène politique anglaise. |
| 5. | In 1899 the affair took up more and more of the political scene.
En 1899, l'Affaire occupe de plus en plus la scène politique. |
| 6. | Her appearance on the political scene was almost immediately marked by controversy.
Son apparition sur la scène politique est presque immédiatement marquée par la controverse. |
| 7. | Turati moved away from the political scene, and worked as a legal consultant.
Nori se retire de la scène politique, et poursuit son travail d'avocat. |
| 8. | The Despenser War "totally changed the political scene in England".
La guerre des Despenser conduit à un changement total sur la scène politique de l'Angleterre. |
| 9. | Don ricardo lagos is an exceptionally important person on the latin american political scene.
m. ricardo lagos est une personnalité de tout premier plan sur la scène politique latino-américaine. |
| 10. | Girls no longer go to school and women are disappearing from the political scene.
les filles ne fréquentent plus les écoles et les femmes disparaissent de la scène politique. |
